Ето оригиналното видео:
https://www.youtube.com/watch?v=hVZhAzM7nLU
Ето и превода към него:
Ще прочета един цитат от Хиберт - „Християнската любов не омаловажава или пренебрегва естествените семейни връзки,а им придава значение и осъжда тези, които са без семейна обич.“
Какво имам впредвид? Ще ви дам указания по-специално на супер духовните;тези християни, принадлежащи към определена църква.Вероятно са в един много „изключителен вид“църква.Заради това вече не проявяват никакво уважение и не зачитат естествените им взаимоотношения в този свят, които всъщност са отредени от Бога.Тези,които са пренебрегнали техните физически семейства – веднага или след време се е случило това и са се оттеглили от невярващия свят. Когато говорим за нашата специална любов към нашите братя и сестри в Христос,ние не одобряваме такова отношение тук,в църквата. Нека да изясня това.Защо? Заради нещата, които се случиха наскоро.Трябваше да се справим с някои групи,в които се преподават странни неща - че трябва да помогнем на хората като ги коригираме.Също така искам да осъзнаете,че има стихове в Библията, които култовете(сектите) използват и злоупотребяват с тях.Те го правят с цел да изолират своите членове от естествените им семейства. Нека ви покажа този текст .Погледнете в Лука14:26 Ако дойде някой при Мене, и не намрази баща си и майка си, жена си, чадата си, братята си, и сестрите си, а още и собствения си живот, не може да бъде Мой ученик. Виждате как някои култове и „специални“ група биха могли да използват това, за да отделят хората от техните семейства и от невярващия свят. В контекста Исус не насърчава омразата към естествената семейството и към невярващия свят .Не ги насърчава да се изолират от него.Павел каза много ясно, че въпреки че ние не сме от този свят, сме в света. Исус не се прави тези неща(които казват култовете), защото, ако е така,то Той ще бъде в противоречие с Божия закон от който една йота, или точка няма да премине.И така, какво прави Исус? Той използва хипербола, преувеличена реч, за да наблегне на нещо определено- че държи на божествената лоялност и цената,която се плаща понякога в най-близките човешки взаимоотношения, които имаме.Той говори също и за това Кой Е Той(?) и какво е означава да си християнин.Не задължително да говорим на тези хора, които ще привлечем в събранието, като че ли сме единственото събрание на планетата и да ги отделим от всички останали. Искам да кажа това, то се отнася до теб и мен.Доколкото е възможно трябва да правим всичко по силите ни, за да поддържаме най-добри отношения,ако е възможно с тези извън църквата особено нашето собствено семейство - бащите ни, нашите майки, братя и сестри. Трябва да се стремим да поддържаме толкова,до колкото можем по-добре взаимоотношенията с хората в невярващия свят.Разбира се,че трябва.Нека ти кажа това - в тези отношения също и да проповядваме Евангелието на Исус Христос, когато възникне възможност и Бог отваря вратата ,както и категорично да живеем християнски живот без компромис пред невярващия свят.Бог не ви кара да споделяте етиката.Разбирате ли?Той не ви е призовал да обикаляте и да коригирате целия невярващ свят според вашите правила.Няма да им помогне.Особено тези,които смятате,че са необходими и наистина не произлизат и от стих в Библията. Те не се нуждаят етическо обучение,те имат нужда от Евангелието на Исус Христос.Виждате ли това?Спри да живееш вътре в себе си,приятелю.Какво означава това?Да,говорете истината, но не с осъдителен глас всеки път, когато влизате в разговор с хора от невярващия свят.Не правете такова грешно нещо.Но показвайте състрадание,любов,благодат,благодатна любов покриваща многото грехове. И, да, дори и във вашата святост да носите техния грях.Когато говорят неправилно пред теб,не означава,че всеки път трябва ги поправяш,трябва да го понесеш. Знам, че боли,но това е състрадание, доброта и ТОВА Е ЕВАНГЕЛИЕТО.Ние трябва да евангелизираме семейства си, трябва да Евангелизираме хората.И надявам се,че сте го разбрали.
